TRAVERSE

TRAVERSE

Festival du Film Paysan

Festival de film documentaire

Du 30 octobre au 1er novembre

En Partenariat avec l’Association pour la Culture paysanne, la Confédération Paysanne 65, les Ami-e-s de la Conf’, l’ADEAR 65 et Nature et Progrès

Pour cette toute première édition du festival, une sélection de films mêlant art, écologie et paysannerie pour découvrir le quotidien de celles et ceux qui travaillent pour nous nourrir, ainsi que pour questionner ensemble et en profondeur l’origine et la pérennité de nos ressources alimentaires.

L’ensemble des bénéfices sera reversé à la Conf 65

 

Avant première, le jeudi 30 octobre 2025, au cinéma Le parvis, Ibos

  • 20h30- Honeyland de Tamara Kotevska et Ljubomir Stefanov | 1h26

Ce film oscille entre le conte de fée et le quotidien difficile d’une apicultrice lumineuse en proie au développement de la logique productiviste. Sundance 2019 : Grand Prix du Jury – Documentaire étranger

Projection suivi d’échanges avec des femmes paysannes.

| tarif unique 5,50€ |

 

Vendredi 31 octobre 2025 : salle des fêtes, Campan

Thème de la matinée – La Transmission

  • 9h- Fleurir d’Amanda Meunier | 25 minutes

Synopsis : En octobre, ma mère va prendre sa retraite, que va devenir la ferme ? Va t-elle la vendre ? La louer ? La transmettre ? Fleurir c’est une histoire de choix, de transmission, de passion. Une histoire de femmes, des femmes fortes, des femmes paysannes, des travailleuses aux mains de fer, parfois dans des gants de velours. Des femmes de ferme qui m’ont élevée, appris, transmis, donner le goût du travail bien fait, l’amour de la terre, les traditions, les chansons. Alors merci à celles, qui ont les mains qui parlent et les yeux qui dansent, à celles qui ont le courage d’y croire et qui fleurissent dans l’ombre.

Synopsis : Au cœur d’une vallée vosgienne d’Alsace, la ferme du Runtzenbach incarne un modèle d’agriculture paysanne, biologique et citoyenne. Ce refuge face au monde consumériste est l’œuvre de Monique et Francis Schirck. Elle leur aura apporté, mais aussi beaucoup pris, parfois jusqu’au plus profond de leur chair. De cette vie de labeur, un équilibre, fragile, est enfin trouvé. Mais Francis a 67 ans : l’heure de la retraite a sonné.Il faut donc “transmettre” pour éviter que la ferme et ses valeurs ne disparaissent.

Discussion avec l’Adear 65 et Terres de lien

// 12h30-14h – Repas Paysan sur réservation, 15€ l’assiette //

Thème de l’après midi – Faire vivre, faire mourir

Synopsis : Film choc par ses témoignages d’ouvriers des abattoirs industriels qui interrogent la société sur son rapport à la mort animale. Âmes sensibles, restez !

Synopsis : Un collectif d’éleveurs invente et construit un abattoir idéal en terme de bientraitance animale et humaine. L’ambition : se réapproprier la production de viande, en élevant et en accompagnant dignement les bêtes jusqu’à leur mort.

Synopsis : Film sur la parole et les gestes de ces éleveurs qui réfléchissent autant à la vie qu’ils offrent à leurs animaux qu’à la mort qu’ils souhaitent pour eux

Projections suivies d’échanges avec l’Association de préfiguration coopérative Abattoir de Haute Bigorre

// 19h – Restauration paysanne en musique, 10€ l’assiette //

avec Galettes tournées & Melting transe de potes et poétesses ( prix libre)

 

Samedi 1er novembre 2025 : salle des fêtes, Campan

Thème – Biodiversité et luttes paysannes

Présentation par Paysans de nature, le Cpie, des paysans et des naturalistes.

Synopsis : Au cœur du Marais breton, un groupe de paysans s’engage au quotidien pour la sauvegarde de la faune sauvage de leur région. Naturalistes de profession, déçus par la politique environnementale, ces passionnés aux parcours atypiques ont tout plaqué pour devenir paysans : des paysans dont la priorité est de défendre la biodiversité. Depuis 10 ans, ils font le pari que l’agriculture peut devenir le meilleur outil de protection de la vie sauvage.

À l’heure d’une crise profonde du modèle agricole intensif, et tandis que le débat public est ouvert sur les moyens de concilier écologie et compétitivité, ces “Paysans de nature” portent le message optimiste qu’une agriculture “joyeuse et humaine”, où chaque être vivant a sa place, est possible.

Film en avant-première ! Synopsis : Un portrait choral à seize voix, seize trajectoires singulières, réflexif et intime d’un mouvement de résistance intergénérationnel porté par une jeunesse qui vit et qui lutte contre l’accaparement des terres et de l’eau, les ravages industriels, la montée des totalitarismes et fait face à la répression politique. Une plongée au cœur des Soulèvements de la Terre révélant la composition inédite des forces multiples déployées un peu partout dans le pays qui expérimentent d’autres modes de vie, tissent de nouveaux liens avec le vivant, bouleversant ainsi les découpages établis du politique et du sensible en nous ouvrant au champ de tous les possibles.

Projection suivie d’un temps d’échanges

// 18h- Fête de la Conf’ 65// 

Repas paysan (10€ l’assiette)

Concerts :

El Comunero se nourrit d’influences rock, musiques du monde, flamenco et latino. Un son frondeur

King Kong Blues, la puissance d’un rock’n’roll enraciné dans une lignée qui va de Robert Jonhson à Jon Spencer !