TRAVERSE

HANNAH TOLF

CARTE BLANCHE à Hannah TOLF 

Hannah Tolf invite Karolin Kent et Isabelle Sorling

Hannah Tolf est une compositrice, chanteuse et improvisatrice vocale de Göteborg (Suède). Son univers musical s’étend d’un jazz profond à un répertoire plus expérimental où sonorités électroniques rencontrent les sublimes voix nordiques.

Lors d‘un premier passage dans les Pyrénées, elle a exprimé le souhait de revenir en résidence de création pour un projet in-situ en compagnie de deux artistes suédoises. Nous sommes donc ravis de les accueillir du 13 septembre au 13 octobre prochain.

>DIMANCHE 30 SEPTEMBRE, à 17H30

Performance avec Karolin Kent ( chorégraphe )

 HOURC  ( VALLÉE DE LESPONNE )

Hannah Tolf et la chorégraphe Karolin Kent, vous invitent à une création collective participative autour de  la voix et le mouvement.

« Tout comme les oiseaux se déplacent en murmure et les poissons en banc, les humains se meuvent ensemble.  Pour que ce mouvement soit fluide, chaque individu doit être conscient du collectif …»

Appel à participation : Pour leur nouvelle création, Hannah et Karolin recherchent des participants ! Elles vous invitent à les rejoindre au cours de 4 ateliers gratuits autour de la voix et du mouvement. Ces ateliers donneront lieu à une performance collective ouverte au public

Ateliers : Samedi 22 septembre : 10h-17h/ Dimanche 23 : 11h-16h/ Samedi 29 : 10h-17h/ Dimanche 30 : 16H

Performance ouverte à tous : Dimanche 30 septembre, à 17h30, au Hourc ( Lesponne )

Infos pratiques : Tarifs : 10€/5€ : adhérents, demandeurs d’emploi, bénéficiaires des minimas sociaux, enfants ( 8 à 17 ans)/gratuit : enfant de moins de 8 ans// Renseignement et réservations ateliers : 06 30 73 20 90// Réservations performance : Office du tourisme de Bagnères : 05 62 95 50 71// Buvette sur place

>SAMEDI 13 OCTOBRE à 8h02 et 18h32

Concert(s) avec Isabel Sorling ( chanteuse )

En partenariat avec le Conseil Départemental, dans le cadre des Escales d’automne.

  • à 8h02, rendez-vous à l’aube au col du Bédat, pour un petit-déjeuner / concert-acoustique
  • à 18h32, rendez-vous au crépuscule (lieu surprise), pour un apéro-grignotte / concert-electro-pop

Munissez vous de lampes frontales, de vestes chaudes et de plaids

Infos pratiques Tarifs : 10€/5€ : adhérents, demandeurs d’emploi, bénéficiaires des minimas sociaux, enfants ( 8 à 17 ans)/gratuit : enfant de moins de 8 ans// Pass  2 concerts : 15€/7€ tarif réduit// Réservations concerts à partir du 1°octobre : Office du tourisme de Bagnères : 05 62 95 50 71

 

 

  •   Hannah Tolf

est une compositrice, chanteuse et improvisatrice vocale de Göteborg (Suède). Sa musique est souvent un mélange de musique composée et improvisée. Elle travaille sur différents projets, et collabore avec de nombreux artistes d’horizons variés : Elle sort en 2014, l’album The Park avec son groupe : HannahTolf Group. Avec le trio expérimental Soil Collectors ( Isabelle Sorling & Jonathan Albrektson : batterie-piano) faisant appel aux traditions chorales nordiques, au chamanisme et à la terre elle vient récemment de sortir l’album Tah-tay Leet ‘-kahlah. Avec l’artiste Karolin Kent ( mouvement ), avec le projet Sibiri , elles travaillent maintenant sur la pièce Variam, une trilogie sous les ponts.

 

Karolin Kent est une artiste pluridisciplinaire ( de Göteborg ) dont le travail se focalise sur le mouvement et les arts visuels. En traversant différentes domaines artistiques, son travail peut être reconnu comme art visuel, danse, performance et sculpture. Ses méthodologies chorégraphiques sont basées sur l’improvisation et sont motivées par la recherche dans les domaines humanitaire, environnemental et politique. Karolin est active dans différents projets collaboratifs, notamment dans Sibiri (une collaboration avec Hannah Tolf ) et Norður : collaboration avec Sarah Armstrong. Elle entreprend actuellement un programme éducatif sur la pratique du mouvement somatique et l’analyse du mouvement à Zagreb

 

La scandinave Isabelle Sorling, installée à Paris, puise une partie de son inspiration dans le répertoire pop folk britannique et impressionne par sa créativité. Improvisatrice extrême donnant des concerts solo sans micro, sirène folk, protégée d’Ibrahim Maalouf (avec qui elle travaille sur un second album, après le ravissant Something Came With The Sun), amatrice d’expérimentations électroniques avec son groupe Soil Collectors, Isabel multiplie les projets, explore les genres. Un fil esthétique semble néanmoins relier toutes ses digressions stylistiques : celui d’une musique scandinave, aérienne, épurée, imprégnée du répertoire traditionnel qu’elle chante depuis l’enfance.

 

 

En partenariat avec le Hourq et Conseil Départemental, dans le cadre des Escales d’automne.